Happiness hit her like a train on a track. (c)
Я в полном ауте... Всех можно понять: фирмы по производству одежды, канцтоваров, еды, напитков. Всем охота срубить денег с малолетних фанаток. Но чтобы банк до этого опустился?! Это я сейчас увидела рекламу, пока в магазин ходила. Большей картинки к сожалению не нашла, но и так все понятно. Перевод: "Карточка Сумерки для молодежи с длинными зубами".
Да нет, это как раз только для тех кому от 12 до 18.